Rýchla odpoveď
EN 16931 riešite, keď potrebujete pochopiť význam polí e-faktúry. Je to európsky sémantický model, nie konkrétny XML súbor.
Kedy to riešite v praxi
Najprv mapujte obchodný význam údajov podľa EN 16931, potom ich zapisujte do UBL alebo CII a až potom aplikujte Peppol BIS pravidlá.
Praktický príklad
Číslo objednávky nie je len text; v štruktúrovanej faktúre má byť na správnom mieste, aby ho príjemca vedel spárovať.
Rozhodovacie pravidlo
Ak tento pojem ovplyvňuje odoslanie, príjem, validáciu alebo archív e-faktúry, nenechajte ho len ako definíciu v dokumentácii. Priraďte mu vlastníka: firma, účtovník, ERP dodávateľ alebo CPDS. Pri nejasnosti si vypýtajte testovací scenár a export pôvodných dát.
Častý omyl
Omyl je myslieť si, že EN 16931 je účtovný program alebo slovenský formulár.