Slovník Peppol a CPDS pojmov

CPDS — Certifikovaný poskytovateľ doručovacej služby

Slovenský právny termín pre certifikovaného operátora Peppol siete, ktorý zabezpečuje doručovanie štruktúrovaných e-faktúr medzi firmami.

CPDS je registrovaný v zozname Slovak Peppol Authority a má aktívne Peppol participant ID. V medzinárodnej terminológii zodpovedá rolu Peppol Access Point (AP).

Peppol — Pan-European Public Procurement OnLine

Medzinárodná štandardizovaná infraštruktúra pre elektronickú výmenu obchodných dokumentov, predovšetkým e-faktúr, medzi firmami a štátnou správou v EÚ.

Peppol je spravovaný organizáciou OpenPeppol AISBL. V Európe sa stáva de facto štandardom pre B2B aj B2G elektronickú fakturáciu.

Peppol Access Point — AP

Certifikovaný operátor, ktorý prepojuje firmu s Peppol sieťou. Funguje ako prístupová brána pre odosielanie aj prijímanie štruktúrovaných dokumentov.

Každá firma v Peppol sieti je technicky pripojená cez svoj AP. V slovenskom kontexte sa AP označuje aj ako CPDS.

Peppol BIS Billing 3.0 — BIS 3.0

Štandardizovaný profil elektronickej faktúry pre Peppol sieť, postavený na medzinárodnom OASIS UBL 2.1. Definuje povinné polia, validáciu a obchodnú logiku.

BIS 3.0 je súčasný platný štandard. Slovenský CPDS musí podporovať tento profil ako minimum.

UBL 2.1 — Universal Business Language

Medzinárodný OASIS štandard pre štruktúrovanú podobu obchodných dokumentov v XML — faktúry, objednávky, dodacie listy.

Peppol BIS Billing 3.0 je profilom (subset s pravidlami) UBL 2.1 prispôsobeným pre Peppol sieť.

AS4 — Applicability Statement 4

Komunikačný protokol postavený na ebMS 3.0 pre bezpečnú výmenu správ medzi Peppol Access Pointmi. Zahŕňa digitálny podpis, šifrovanie a doručovacie potvrdenia.

SML — Service Metadata Locator

Centrálny register Peppol účastníkov. Slúži na vyhľadávanie príjemcu a smerovanie dokumentov v sieti.

SMP — Service Metadata Publisher

Komponent, ktorý publikuje metadáta o tom, ako konkrétneho Peppol účastníka kontaktovať — adresa AP, podporované dokumenty, certifikáty.

CPDS spravuje SMP záznamy svojich klientov a registruje ich v Peppol SML.

Participant ID — Peppol účastnícke ID

Unikátny identifikátor firmy v Peppol sieti vo formáte schemeId:identifier. Pre slovenských účastníkov je podľa PASR v1.0 jediný povolený formát 0245:DIČ (napr. 0245:SK1234567890). Iné scheme kódy (9915, 0191) nie sú v SR akceptované.

CDSP — Certified Document Service Provider

Anglický ekvivalent slovenského termínu CPDS, používaný v dokumentoch OpenPeppol a EÚ.

E-faktúra — Elektronická faktúra

Faktúra v štruktúrovanom strojovo čitateľnom formáte (XML podľa Peppol BIS Billing 3.0), nie PDF skenu ani e-mailovej prílohy.

Od 1.1.2027 musia platitelia DPH posielať tuzemské B2B faktúry výlučne v štruktúrovanej podobe cez Peppol sieť.

ZUGFeRD — Hybridný formát

Nemecký hybridný formát kombinujúci PDF/A vizuálnu reprezentáciu a XML štruktúrované dáta v jednom súbore. Vo Francúzsku známy ako Factur-X.

B2B — Business-to-Business

Faktúra medzi dvoma podnikateľskými subjektmi (firma firme).

B2G — Business-to-Government

Faktúra od firmy voči verejnej správe alebo štátnej inštitúcii. V SR určité kategórie B2G sú elektronické už dnes.

Slovak Peppol Authority

Národný orgán autorizujúci slovenských CPDS poskytovateľov a koordinujúci pripojenie SR do Peppol siete.